Ultimo aggiornamento: 12 marzo 2026
Ultima revisione: 12 marzo 2026
Esclusione di responsabilità per le traduzioni: qualsiasi traduzione in lingua locale (ove applicabile) esiste solo a scopo di riferimento e solo la versione inglese sarà legalmente vincolante. In caso di incongruenza tra le due versioni, prevarrà la versione inglese.
Tutte le traduzioni sono disponibili all'indirizzo: [https://www.scrappzero.com/legal/[documento] -[lingua]](https://www.scrappzero.com/[privacy/termini])
Scrapp è una piattaforma da utilizzare per riciclare, compostare, riutilizzare e smaltire correttamente.
Questi termini stabiliscono i nostri obblighi legali reciproci. Si applicano all'utilizzo dei nostri servizi da parte dell'utente.
Quando in questi termini si parla di "Scrapp", "noi", "ci" e "nostro", si intende Scrapp Inc. e le sue società controllate e collegate.
Quando in questi termini si parla di "servizi", si intendono i servizi, le applicazioni, i siti web e gli altri prodotti di Scrapp.
Quando diciamo "voi" o "vostro", intendiamo voi. Se si accede ai nostri servizi per conto di un'entità legale (come il proprio datore di lavoro), si accetta di avere l'autorità di vincolare tale entità a questi termini, e "voi" e "vostro" si riferiranno a tale entità.
Abbiamo anche un'Informativa sulla privacy e altre politiche che si applicano all'uso dei nostri servizi e sono incorporate in questi termini. L'utente dovrebbe leggere queste norme: abbiamo lavorato duramente per renderle semplici e chiare e contengono informazioni importanti sull'uso dei nostri servizi. I Termini dei servizi a pagamento di Scrapp si applicano a qualsiasi acquisto effettuato tramite Scrapp.
Abbiamo altre politiche che sono rilevanti per questo documento, tra cui la nostra Politica sulla privacy e la nostra Politica sulla verifica dei dati. Questi documenti sono disponibili sul nostro sito web.
Forniamo servizi che aiutano a tenere traccia dei rifiuti e a smaltire correttamente gli oggetti, che si tratti di compostaggio, riutilizzo, riciclaggio, donazione o smaltimento sicuro. I nostri servizi possono anche includere l'accesso a determinati software, funzioni e contenuti che l'utente può acquistare da noi o da altri.
I servizi di Scrapp sono forniti da Scrapp Inc. La sede è a 0 Ivy Ln, Burlington, MA 01803, USA.
Stiamo sviluppando attivamente nuove funzionalità e prodotti per migliorare Scrapp. Nell'ambito di questi sforzi, potremmo aggiungere o rimuovere funzionalità, iniziare a offrire nuovi servizi o interrompere l'offerta di quelli vecchi. Pur cercando di evitare interruzioni, non possiamo garantire che non si verifichino interruzioni o modifiche ai servizi e che i contenuti dell'utente non siano recuperabili a causa di tali interruzioni o modifiche. Non siamo responsabili di tali interruzioni o modifiche del servizio.
I nostri servizi includono alcuni contenuti che ci appartengono. L'utente può utilizzare tali contenuti come consentito dai presenti termini, ma noi manteniamo tutti i diritti di proprietà intellettuale sui nostri contenuti.
Non vi faremo pagare per utilizzare le funzionalità di base dei nostri servizi, ma potreste essere in grado di pagare per funzionalità e prodotti aggiuntivi. I Termini dei servizi a pagamento di Scrapp si applicano anche a qualsiasi acquisto effettuato attraverso Scrapp, e potrebbe anche essere richiesto di accettare termini separati prima di acquistare o vendere nuove offerte attraverso Scrapp.
Il 50% è dovuto in anticipo, il 50% al netto di 30 giorni. I pagamenti non ricevuti entro 7 giorni dalla data di scadenza comporteranno una tassa di mora proporzionale dell'1,5% al mese sul saldo residuo.
Qualsiasi ritardo nei pagamenti è soggetto a una commissione di mora dell'1,5%, applicata al saldo in sospeso per mese e prorogata per giorno. In caso di inadempienza da parte dell'Acquirente, potrebbe essere necessario che Scrapp Inc. si rivolga a un'agenzia di recupero crediti e/o a un avvocato per la riscossione. Nel caso in cui l'account venga affidato a un'agenzia di riscossione e/o a un avvocato per la riscossione, l'Acquirente accetta di essere responsabile delle spese di riscossione o dell'avvocato per un importo pari al 25% del saldo posto in riscossione, oltre alle spese di mora.
Restrizioni sull'uso dei servizi di Scrapp
Quando si utilizzano i nostri servizi, l'utente deve rispettare i presenti termini e tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili e deve utilizzare i servizi solo per scopi autorizzati e accettabili. L'utente deve inoltre attenersi alle altre politiche di Scrapp, che contengono regole più dettagliate sul suo comportamento durante l'utilizzo di Scrapp. Fondamentalmente, l'utente non deve fare, tentare di fare o incoraggiare o aiutare altri a fare quanto segue:
Diritto di recesso: L'utente è libero di interrompere l'utilizzo dei servizi di Scrapp in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Per gli utenti di app è possibile eliminare il proprio account Scrapp disinstallando l'app.
Il nostro diritto di recesso: Nel rispetto della legge applicabile, ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare il vostro account e/o il vostro accesso ad alcuni o a tutti i nostri servizi con o senza preavviso, a nostra discrezione, anche nel caso in cui:
Tuttavia, vi daremo un preavviso se è ragionevole farlo o se è richiesto dalla legge applicabile. L'utente può appellarsi a qualsiasi azione esecutiva da noi intrapresa in base ai presenti termini inviando un'e-mail a info@scrappzero.com.
**Scrapp può offrire programmi di riferimento o opportunità di affiliazione che consentono a terzi di segnalare utenti, aziende, comunità o altri clienti ai servizi di Scrapp. I termini specifici di qualsiasi programma di riferimento, compresi i requisiti di idoneità, le commissioni di riferimento, i termini di pagamento e la durata del programma saranno stabiliti in un accordo separato tra Scrapp e la parte che fa riferimento.
**Qualsiasi affiliato o partner che riferisca clienti a Scrapp deve dichiarare chiaramente il proprio rapporto con Scrapp in conformità con le leggi e i regolamenti applicabili, compresi i requisiti di divulgazione relativi ad approvazioni o testimonianze.
**Gli affiliati e i partner di riferimento non possono fare affermazioni false, fuorvianti o esagerate sui servizi di Scrapp. Qualsiasi materiale promozionale o di marketing utilizzato dagli affiliati deve essere pre-approvato da Scrapp o conforme alle linee guida fornite da Scrapp.
**Scrapp si riserva il diritto di modificare, sospendere o terminare qualsiasi programma di riferimento in qualsiasi momento. In caso di cessazione, Scrapp onorerà le commissioni di referral per i referral qualificati effettuati prima della cessazione in conformità con l'accordo di referral applicabile.
**Se non esplicitamente indicato in un accordo scritto separato, tutti i rapporti di referral con Scrapp non sono esclusivi e Scrapp si riserva il diritto di lavorare con più partner di referral o affiliati.
Indennità
Se l'utente utilizza i servizi per conto di un'azienda o di un'entità legale e non a titolo individuale, allora indennizzerà e manterrà Scrapp e i suoi funzionari, direttori, dipendenti e agenti indenni da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno e costo (comprese le ragionevoli spese legali e contabili) relativi a (a) l'accesso o l'utilizzo dei nostri servizi da parte dell'utente, (b) il contenuto dell'utente o (c) la violazione dei presenti termini.
Servizi "COME SONO "
Lavoriamo duramente per offrire servizi eccellenti, ma ci sono alcuni aspetti che non possiamo garantire. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, SCRAPP, I SUOI AFFILIATI E I RISPETTIVI FORNITORI NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, SUI SERVIZI. I SERVIZI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO". DECLINIAMO INOLTRE QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TRANQUILLITÀ E NON VIOLAZIONE, NONCHÉ QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA UN COMPORTAMENTO COMMERCIALE O DALL'USO DEL COMMERCIO. LE LEGGI DI ALCUNE GIURISDIZIONI O STATI NON CONSENTONO LIMITAZIONI ALLE GARANZIE IMPLICITE. NELLA MISURA IN CUI TALI GARANZIE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE AI SENSI DELLE LEGGI DELLA GIURISDIZIONE DELL'UTENTE, LIMITIAMO LA DURATA E I RIMEDI DI TALI GARANZIE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DA TALI LEGGI.
La presente garanzia non pregiudica i diritti dei consumatori che l'utente potrebbe avere in base alla legge applicabile, compresa la garanzia legale in alcuni luoghi come l'Unione Europea che i prodotti e i servizi devono essere conformi al presente contratto e i diritti dell'utente in caso di non conformità di un prodotto o di un servizio.
NON ESCLUDIAMO O LIMITIAMO LA NOSTRA RESPONSABILITÀ NEI VOSTRI CONFRONTI LADDOVE SAREBBE ILLEGALE FARLO. NEI PAESI IN CUI NON SONO CONSENTITI I TIPI DI ESCLUSIONE SOTTO ELENCATI, SIAMO RESPONSABILI NEI VOSTRI CONFRONTI SOLO PER LE PERDITE E I DANNI CHE SONO IL RISULTATO RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILE DEL NOSTRO MANCATO USO DI RAGIONEVOLE CURA E COMPETENZA O DELLA NOSTRA VIOLAZIONE DEL CONTRATTO CON VOI. QUESTO PARAGRAFO NON INFLUISCE SUI DIRITTI DEI CONSUMATORI CHE NON POSSONO ESSERE RINUNCIATI O LIMITATI DA ALCUN CONTRATTO O ACCORDO.
LE INFORMAZIONI PRESENTATE SU O ATTRAVERSO I SERVIZI SONO RESE DISPONIBILI ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO. NON CONFERMIAMO L'ACCURATEZZA, LA COMPLETEZZA O L'UTILITÀ DELLE INFORMAZIONI. QUALSIASI AFFIDAMENTO FATTO SU TALI INFORMAZIONI È ESCLUSIVAMENTE A RISCHIO DELL'UTENTE.
NEI PAESI IN CUI SONO CONSENTITE ESCLUSIONI O LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ, NÉ SCRAPP, NÉ LE SUE AFFILIATE, NÉ I NOSTRI FORNITORI COINVOLTI NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O FORNITURA DEI SERVIZI SARANNO RESPONSABILI, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, DI EVENTUALI DANNI INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI O CONSEQUENZIALI, O DI DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI ENTRATE, PERDITA DI RISPARMI, PERDITA DI OPPORTUNITÀ COMMERCIALI, PERDITA DI DATI O DI AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, DANNI AL COMPUTER O GUASTI AL SISTEMA, O IL COSTO DI SERVIZI SOSTITUTIVI DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON I PRESENTI TERMINI O DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI, SIA IN BASE ALLA GARANZIA, AL CONTRATTO, ALLO STATUTO, ALL'ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), ALLA RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O A QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE SCRAPP O I SUOI FORNITORI SIANO STATI INFORMATI O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, ANCHE NEL CASO IN CUI UN RIMEDIO LIMITATO PREVISTO NEI PRESENTI TERMINI RISULTI ESSERE VENUTO MENO AL SUO SCOPO ESSENZIALE.
OLTRE AI TIPI DI RESPONSABILITÀ CHE NON POSSIAMO LIMITARE PER LEGGE (COME DESCRITTO IN QUESTA SEZIONE), SCRAPP LIMITA LA PROPRIA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL'UTENTE AL MAGGIORE TRA (A) GLI IMPORTI PAGATI DALL'UTENTE NEI TRE MESI PRECEDENTI LA PRIMA RIVENDICAZIONE O (B) 100 DOLLARI (O L'EQUIVALENTE NELLA VALUTA LOCALE).
SCRAPP NON È RESPONSABILE DELLA CONDOTTA O DEL CONTENUTO, SIA ONLINE CHE OFFLINE, DI QUALSIASI UTENTE DEI NOSTRI SERVIZI.
LE ESCLUSIONI E LE LIMITAZIONI DEI DANNI DI CUI SOPRA SONO ELEMENTI FONDAMENTALI DELLA BASE DELL'ACCORDO TRA SCRAPP E L'UTENTE.
Risoluzione delle controversie tra l'utente e Scrapp
Risoluzione informale: La maggior parte delle controversie può essere risolta in modo informale, quindi se avete un problema con i servizi, consultiamoci prima. Prima di intraprendere un'azione legale formale, l'utente accetta di provare a risolvere una controversia con noi in modo informale inviando una notifica a enquiries@scrappzero.com.
Se risiede nell'Unione Europea, può anche avere il diritto di presentare il suo reclamo alla Piattaforma di risoluzione delle controversie online (ODR) della Commissione Europea. L'ODR consente ai consumatori dell'UE di risolvere le controversie relative all'acquisto di beni e servizi online senza rivolgersi a un tribunale.
Legge applicabile e giurisdizione: La legge federale sull'arbitrato, la legge federale sull'arbitrato e la legge del Massachusetts si applicheranno a questi termini e a qualsiasi controversia relativa a questi termini o ai nostri servizi, indipendentemente dalle norme sul conflitto di leggi. Qualsiasi controversia non soggetta ad arbitrato sarà risolta esclusivamente nei tribunali statali o federali della Contea di Middlesex, Massachusetts, e sia l'utente che Scrapp acconsentono alla sede e alla giurisdizione personale in tali tribunali.
Se l'utente è un consumatore residente nell'Unione Europea, la presente clausola e i presenti termini, in generale, non pregiudicano eventuali diritti obbligatori del consumatore previsti dalla legge locale, e tutte le controversie che dovessero sorgere in relazione ai servizi e/o ai presenti termini saranno sottoposte alla giurisdizione esclusiva del tribunale di Amsterdam, Paesi Bassi o, se l'utente è un consumatore, al tribunale più vicino al suo domicilio se si trova in uno Stato membro dell'UE.
L'utente ha determinati diritti che, per legge, non possono essere limitati dai presenti termini e noi non intendiamo in alcun modo limitare tali diritti nei presenti termini.
Accordo completo: Questi termini coprono l'intero accordo tra l'utente e Scrapp per l'utilizzo dei nostri servizi.
Condizioni aggiuntive: Nel caso in cui ai nostri prodotti o servizi si applichino termini aggiuntivi, questi ultimi avranno il controllo sull'uso di tale prodotto o servizio da parte dell'utente, nella misura in cui vi sia un conflitto con i presenti termini.
Segnalazione di bug: Sosteniamo la segnalazione responsabile delle vulnerabilità di sicurezza. Per segnalare un problema di sicurezza, inviare un'e-mail a tech@scrappzero.com.
Controllo delle esportazioni: L'utente accetta di rispettare tutte le leggi e le restrizioni applicabili in materia di controllo delle importazioni, delle esportazioni e delle riesportazioni, comprese, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quelle dell'Unione Europea e dei suoi Stati membri, le normative del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti in materia di amministrazione delle esportazioni ("EAR") e le sanzioni economiche gestite dall'Ufficio statunitense per il controllo delle attività estere ("OFAC"), nonché le normative sul traffico internazionale di armi ("ITAR"), e non utilizzerà i servizi per causare una violazione di tali leggi o normative. Inoltre, l'utente dichiara e garantisce di non trovarsi in Corea del Nord, di non essere incluso in alcun elenco governativo di parti vietate o soggette a restrizioni equivalenti, come specificato nelle leggi e nei regolamenti sopra elencati o nelle leggi del proprio paese. L'utente non può scaricare o utilizzare i nostri servizi se si trova in un paese o in una regione soggetta a embargo governativo da parte degli Stati Uniti o dell'Unione Europea (compresi Cuba, Iran, Siria e Crimea), a meno che l'uso non sia autorizzato dagli Stati Uniti e dalle altre autorità competenti.
**Se l'utente non rispetta questi termini e noi non agiamo immediatamente, ciò non significa che rinunciamo a qualsiasi diritto legale (come ad esempio agire in futuro). Se una parte di questi termini dovesse risultare non valida o inapplicabile in base a una decisione di un tribunale o di un'autorità competente, il resto dei termini non ne risentirà. L'utente non può cedere questi termini a terzi senza il nostro consenso scritto. Possiamo cedere i nostri diritti a qualsiasi nostra affiliata o sussidiaria, o a qualsiasi successore nell'interesse di qualsiasi attività associata ai nostri servizi.
Sopravvivenza: Qualsiasi parte di questi termini che per loro natura dovrebbero sopravvivere dopo la cessazione di questi termini sopravviverà.
Aggiornamento dei termini: Potremmo decidere di aggiornare i presenti termini (1) per riflettere le modifiche apportate ai nostri servizi o alla nostra attività, (2) per motivi legali o normativi, o (3) per prevenire abusi sui o dei nostri servizi. Se tali modifiche influiscono materialmente sull'uso di Scrapp o sui diritti legali dell'utente, gliene daremo un ragionevole preavviso (a meno che gli aggiornamenti non siano urgenti). Se continuate a utilizzare i nostri servizi dopo l'entrata in vigore delle modifiche, significa che accettate le modifiche. Se non è d'accordo, deve smettere di utilizzare i nostri servizi.
Apple App Store: Se scaricate l'applicazione Scrapp dall'App Store di Apple o utilizzate la nostra applicazione su un dispositivo iOS, il seguente paragrafo si applica a voi.
Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione e assistenza in relazione all'app Scrapp. Se l'app non è conforme a qualsiasi garanzia applicabile, l'utente può informare Apple e Apple rimborserà il prezzo di acquisto dell'app (se applicabile) e, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Apple non avrà alcun altro obbligo di garanzia in relazione all'app Scrapp. Apple non è responsabile per la gestione di eventuali reclami da parte dell'utente o di terzi relativi all'applicazione Scrapp o al possesso e all'utilizzo della stessa da parte dell'utente, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo: (i) reclami per responsabilità da prodotto; (ii) qualsiasi reclamo che l'app Scrapp non sia conforme a qualsiasi requisito legale o normativo applicabile; e (iii) reclami derivanti dalla protezione dei consumatori o da leggi simili. Apple non è responsabile per l'indagine, la difesa, la risoluzione e l'assoluzione di qualsiasi reclamo da parte di terzi secondo cui il possesso e l'uso dell'app Scrapp da parte dell'utente violerebbe i diritti di proprietà intellettuale di tali terzi. Apple e le sue consociate sono beneficiari terzi di questi termini e, dopo l'accettazione dei termini, Apple avrà il diritto (e si riterrà che abbia accettato il diritto) di far valere questi termini nei confronti dell'utente in quanto beneficiario terzo. L'utente dichiara e garantisce (i) di non trovarsi in un paese soggetto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti o designato dal governo degli Stati Uniti come paese sostenitore del terrorismo e (ii) di non essere incluso in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di parti vietate o soggette a restrizioni. L'utente deve inoltre rispettare i termini di servizio di terzi applicabili quando utilizza l'applicazione Scrapp.
In caso di domande su questi termini, si prega di contattarci all'indirizzo enquiries@scrappzero.com. Potremmo inviarvi comunicazioni elettroniche relative ai nostri servizi. Ove necessario, chiederemo il consenso dell'utente prima di inviargli messaggi di marketing diretto e renderemo semplice la sua rinuncia.